{"Signatur": "SG_VSG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2021-09-10", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VSG_001_IV-2020-78_2021-09-10.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=10836&type=1563347022&cHash=7a636187fe716debe9d326885ce6f0ee", "Checksum": "d74a9b0446bc757a8d52b750fa00c7ee"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["IV 2020/78"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht 10.09.2021 IV 2020/78"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht 10.09.2021 IV 2020/78"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht 10.09.2021 IV 2020/78"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "IV - Invalidenversicherung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 7 ATSG; Art. 8 ATSG; Art. 28 IVG; Art. 24 Abs. 1 lit. b der Fl\u00fcchtlingskonvention und Bundesbeschluss \u00fcber die Rechtsstellung der Fl\u00fcchtlinge und Staatenlosen in der Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenversicherung  (Kinderrente):\r\nDas der angefochtenen Verf\u00fcgung zugrunde liegende medizinische Gutachten ist beweiskr\u00e4ftig. Aufgrund der nunmehr zumutbaren Teilzeitt\u00e4tigkeit und der statistisch ausgewiesenen Minderentl\u00f6hnung wegen des migrationsrechtlichen Status (Aufenthaltsbewilligung B) ist ein Tabellenlohnabzug von insgesamt 15 % begr\u00fcndet. Bei einer 50%igen Arbeitsunf\u00e4higkeit resultiert ein Invalidit\u00e4tsgrad von 57.5 % und es bleibt bei der von der Vorinstanz zugesprochenen halben Rente. F\u00fcr sein im Ausland lebendes Kind besteht mangels Sozialhilfeabkommens und wegen fehlender Fl\u00fcchtlingseigenschaft des Beschwerdef\u00fchrers kein Anspruch auf eine Kinderrente (Entscheid des Versicherungsgerichts des Kantons St. Gallen vom 10. September 2021, IV 2020/78)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 00:28:05", "Checksum": "5d631e93f41287eaa79da2b703334db9"}