{"Signatur": "SG_VSG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2025-10-30", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VSG_001_IV-2024-140_2025-10-30.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=14183&type=1563347022&cHash=caf5933b78ea395176f4cbd3add5bf3b", "Checksum": "056963007f5376478f0dbd6c278662ff"}, "Scrapedate": "2026-04-26", "Num": ["IV 2024/140"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht 30.10.2025 IV 2024/140"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht 30.10.2025 IV 2024/140"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht 30.10.2025 IV 2024/140"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "IV - Invalidenversicherung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "W\u00e4hrend den vorliegend zu beurteilenden Zeitr\u00e4umen ist gest\u00fctzt auf die medizinische Aktenlage davon auszugehen, dass der Versicherte in Bezug auf leidensadaptierte T\u00e4tigkeiten zu 100 % arbeitsf\u00e4hig war. Die vom Versicherten ausge\u00fcbten, jedoch nicht gemeldeten Erwerbst\u00e4tigkeiten als Taxichauffeur und Mitarbeiter eines Kiosks belegen einerseits, dass dem Versicherten die Selbsteingliederung in den Arbeitsmarkt ohne vorg\u00e4ngig durchgef\u00fchrte berufliche Massnahmen zumutbar war und andererseits, dass das fortgeschrittene Alter des Versicherten \u2013 wohl aufgrund seiner Berufserfahrung sowie seiner Kenntnisse und F\u00e4higkeiten \u2013 kein Hindernisgrund f\u00fcr eine Anstellung war (Entscheid des Versicherungsgerichts des Kantons St. Gallen vom 30. Oktober 2025, IV 2024/140)."}], "ScrapyJob": "446973/61/2119", "Zeit UTC": "26.04.2026 03:14:08", "Checksum": "7e71b27721c4202634f23d3cb1864c16"}