{"Signatur": "SG_VSG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2025-08-27", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VSG_001_IV-2025-5_2025-08-27.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=14016&type=1563347022&cHash=ec2dd9bb682a7e16bcd1fe21eec8e524", "Checksum": "097bc9b60010fe63e6a4f00ca93b8ce3"}, "Scrapedate": "2026-04-26", "Num": ["IV 2025/5"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht 27.08.2025 IV 2025/5"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht 27.08.2025 IV 2025/5"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht 27.08.2025 IV 2025/5"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "IV - Invalidenversicherung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 17 Abs. 1 analog, Art. 44 ATSG; Art. 28 IVG; Art. 87 Abs. 3 i.V.m. Abs. 2 IVV. Eintreten auf eine Neuanmeldung zum Leistungsbezug und Best\u00e4tigung des Rentenentscheids der Beschwerdegegnerin. Das polydisziplin\u00e4re Gutachten und die Teilgutachten beruhen auf einem umfassenden Aktenstudium sowie auf ausf\u00fchrlichen Befragungen und umfangreichen klinischen Untersuchungen. Auf das polydisziplin\u00e4re Gutachten darf daher abgestellt werden. Auch die vom RAD vorgenommene Einsch\u00e4tzung der Arbeitsf\u00e4higkeit erweist sich als nachvollziehbar, zumal eine Dekonditionierung (aufgrund von Arbeitslosigkeit) keinen invalidisierenden Gesundheitsschaden darstellt und andere Gr\u00fcnde, die gegen eine direkte Verwertbarkeit der Restarbeitsf\u00e4higkeit sprechen w\u00fcrden, nicht ersichtlich sind. Die Voraussetzungen nach Art. 28 Abs. 1 lit. b und c UVG sind nicht erf\u00fcllt; der Beschwerdef\u00fchrer hat demnach keinen Anspruch auf eine Invalidenrente. Abweisung der Beschwerde (Entscheid des Versicherungsgerichts des Kanton St. Gallen vom 27. August 2025, IV 2025/5)."}], "ScrapyJob": "446973/61/2119", "Zeit UTC": "26.04.2026 03:21:44", "Checksum": "fa5beb46fd5d3181d1ea5e985bfa6057"}