{"Signatur": "SG_VSG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2010-12-30", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VSG_001_KV-2010-5_2010-12-30.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=6727&type=1563347022&cHash=86ebb2b6c6f8a5ff3cde27eca0913a4e", "Checksum": "65b9bb466b16ed57495a82ece589b767"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["KV 2010/5"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht 30.12.2010 KV 2010/5"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht 30.12.2010 KV 2010/5"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht 30.12.2010 KV 2010/5"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "KV - Krankenversicherung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "ATSG Art. 4 und 43, KVG Art. 1a Abs. 2 lit.b und Art 28: Periapikaler Abszess am Zahn 11, der 4\u00bd Jahre nach einem Sturz festgestellt und behandelt wurde, ist nicht mit \u00fcberwiegender Wahrscheinlichkeit durch den Unfall verursacht worden.\r\n\r\nTatsache, dass Sozialversicherer die Unfallmeldung nach Eingang nicht weiter bearbeitet und keinen f\u00f6rmlichen Fallabschluss gemacht hat, wirkt sich konkret nicht zugunsten des Beschwerdef\u00fchrers, der sich keiner Unfallbehandlung unterzogen hat, aus (Entscheid des Versicherungsgerichts des Kantons St. Gallen vom 30. Dezember 2010, KV 2010/5)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 11:05:44", "Checksum": "9de1513ab497dc8b1905535bac4446f9"}