{"Signatur": "SG_VSG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2013-11-25", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VSG_001_OH-2013-3_2013-11-25.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=4829&type=1563347022&cHash=9448e4e2e956f3c34e68a95a792b4463", "Checksum": "241da92aa814636a106e9c1bf96fb306"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["OH 2013/3"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht 25.11.2013 OH 2013/3"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht 25.11.2013 OH 2013/3"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht 25.11.2013 OH 2013/3"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "OH - Opferhilfe"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 22 f. OHG. Genugtuung nach mehrfacher qualifizierter Vergewaltigung. Ber\u00fccksichtigung besonderer Begleitumst\u00e4nde. K\u00fcrzung der zivilrechtlich zugesprochenen Genugtuung um ca. einen Drittel. Diese K\u00fcrzung steht im Einklang mit den Empfehlungen der Schweizerischen Verbindungsstellenkonferenz zur Anwendung des Opferhilfegesetzes vom 21. Januar 2010 (Entscheid des Versicherungsgerichts des Kantons St. Gallen vom 25. November 2013, OH 2013/3)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 08:16:16", "Checksum": "825f80fb95eb4326236a1e29e1418716"}