{"Signatur": "SG_VSG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2020-08-27", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VSG_001_OH-2019-3_2020-08-27.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=9854&type=1563347022&cHash=f47e1e7c728d4a0dd76ee3aee04d5a94", "Checksum": "e6db72d6513b99a48b003e018d968de4"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["OH 2019/3"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht 27.08.2020 OH 2019/3"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht 27.08.2020 OH 2019/3"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht 27.08.2020 OH 2019/3"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "OH - Opferhilfe"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 22 Abs. 1 OHG: Genugtuung nach Messerattacke. Der Rekurrent wurde im Wohnheim von einem Zimmernachbarn, der unter Drogeneinfluss stand, mit zwei Messern attackiert, aber nicht lebensgef\u00e4hrlich verletzt. Auf Grund von posttraumatischen St\u00f6rungen bestand eine Arbeitsunf\u00e4higkeit von sechs Monaten. Narben mit \u00e4sthetischer Beeintr\u00e4chtigung blieben keine zur\u00fcck. Unter Ber\u00fccksichtigung s\u00e4mtlicher Umst\u00e4nde wird die Genugtuung von Fr. 4'500.-- auf Fr. 5'000.-- erh\u00f6ht (Entscheid des Versicherungsgerichts des Kantons St. Gallen vom 27. August 2020, OH 2019/3)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 01:34:47", "Checksum": "e35b6707710a4473be8cc1e9fb7e2a2f"}