{"Signatur": "SG_VSG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2009-09-07", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VSG_001_UV-2008-119_2009-09-07.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=7148&type=1563347022&cHash=3b968a3d96f2f97cd3200cd365fb8076", "Checksum": "7f657e8e50cc82e315bd0a4325dbd53b"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["UV 2008/119"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht 07.09.2009 UV 2008/119"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht 07.09.2009 UV 2008/119"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht 07.09.2009 UV 2008/119"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "UV - Unfallversicherung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 6 Abs. 1 UVG; Art. 4 ATSG: Unfallbegriff. Aussage der ersten Stunde. Bei widerspr\u00fcchlichen Angaben \u00fcber den Unfallhergang ist auf die Aussagen der ersten Stunde abzustellen. Nachtr\u00e4gliche Hinzuf\u00fcgungen sind nicht ohne weiteres als erg\u00e4nzende Pr\u00e4zisierungen zu interpretieren.\r\n\r\nArt. 6 Abs. 2 UVG; Art. 9 Abs. 2 UVV: Unfall\u00e4hnliche K\u00f6rpersch\u00e4digung verneint in Bezug auf das Auftreten von Schmerzen beim Hochheben eines Milchgef\u00e4sses mit 10 Litern Inhalt mit nachfolgend diagnostizierter Rotatorenmanschettenruptur (Entscheid des Versicherungsgerichts des Kantons St. Gallen vom 7. September 2009, UV 2008/119)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 12:31:39", "Checksum": "38472fd6a163a8e183f342c959b7354b"}