{"Signatur": "SG_VSG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2009-12-04", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VSG_001_UV-2008-80_2009-12-04.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=7175&type=1563347022&cHash=cf19214a898e1e31d3270ea01313dcc5", "Checksum": "f94d6a764ecdffc1a56fb3ec9ab94f7b"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["UV 2008/80"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht 04.12.2009 UV 2008/80"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht 04.12.2009 UV 2008/80"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht 04.12.2009 UV 2008/80"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "UV - Unfallversicherung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 6, 10 und 16 UVG: Nat\u00fcrlicher Kausalzusammenhang bejaht. Fehlen von Br\u00fcckensymptomen konnte von Beschwerdegegnerin nicht nachgewiesen werden, was aufgrund vorangegangener Gerichtsverfahren (ausnahmsweise) zu Lasten der Beschwerdegegnerin geht.\r\n\r\nZeitpunkt der Ad\u00e4quanzpr\u00fcfung erst mit MEDAS-Gutachten erreicht.\r\n\r\nAd\u00e4quater Kausalzusammenhang HWS-Kontusion und Distorsion beim Snowboarden ab diesem Zeitpunkt verneint (Entscheid des Versicherungsgerichts des Kantons St. Gallen vom 4. Dezember 2009, UV 2008/80)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 12:15:28", "Checksum": "223030d8c375e921b164ec07600b9bfd"}