{"Signatur": "SG_VSG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2010-05-20", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VSG_001_UV-2009-39_2010-05-20.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=6922&type=1563347022&cHash=df7bf006cbc01948f8be2ce7b25e6a0c", "Checksum": "f6ead75e9dc5a4d6bffc9000374e3abd"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["UV 2009/39"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht 20.05.2010 UV 2009/39"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht 20.05.2010 UV 2009/39"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht 20.05.2010 UV 2009/39"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "UV - Unfallversicherung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 6, 18, 24 und 36 UVG, Art. 16 ATSG: Unfallkausalit\u00e4t verneint bez\u00fcglich psychischer Beschwerden bei leichtem Unfallereignis (Sturz in Wohnungsflur); bejaht bez\u00fcglich objektivierbarer organischer Beschwerden. R\u00fcckweisung zur Abkl\u00e4rung der somatisch bedingten Erwerbsunf\u00e4higkeit unter Einbezug der unfallfremden Faktoren (Diskopathie und Spondylarthrose) sowie zur Ermittlung des Integrit\u00e4tsschadens (Entscheid des Versicherungsgerichts des Kantons St. Gallen vom 20. Mai 2010, UV 2009/39)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 11:48:02", "Checksum": "aab35abb8437af11d7375dc5d1d26192"}