{"Signatur": "SG_VSG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2012-09-28", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VSG_001_UV-2011-69_2012-09-28.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=88&type=1563347022&cHash=2cdd848923a757d38b492f5a1a30d677", "Checksum": "3986c4df85be642338a65c7921d5b3d1"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["UV 2011/69"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht 28.09.2012 UV 2011/69"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht 28.09.2012 UV 2011/69"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht 28.09.2012 UV 2011/69"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "UV - Unfallversicherung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "ATSG Art. 43 r., UVG Art. 6Kranio-zervikales Beschleunigungstrauma. Das interdisziplin\u00e4re Gutachten ist nicht beweistauglich. R\u00fcckweisung an die Beschwerdegegnerin zur Einholung eines neuen interdisziplin\u00e4ren Gutachtens unter Ber\u00fccksichtigung der Verfahrensrechte gem\u00e4ss BGE 137 V 210 (Entscheid des Versicherungsgerichts des Kantons St. Gallen vom 28. September 2012, UV 2011/69)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 09:20:17", "Checksum": "5e823dc8d71fce3cee31054fff24d504"}