{"Signatur": "SG_VSG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2017-03-14", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VSG_001_UV-2015-59_2017-03-14.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=2437&type=1563347022&cHash=f61cd3ace1021a3b9ce421b7c8d6c3fa", "Checksum": "55123db3b426ddac146d93821290c4fa"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["UV 2015/59"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht 14.03.2017 UV 2015/59"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht 14.03.2017 UV 2015/59"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht 14.03.2017 UV 2015/59"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "UV - Unfallversicherung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 6 UVG: Das Dahinfallen nat\u00fcrlich kausaler Unfallfolgen in Bezug auf die unbestrittene Kontusionsverletzung ist per Leistungseinstellungsdatum mit dem Beweisgrad der \u00fcberwiegenden Wahrscheinlichkeit dargetan.Art. 6 UVG: Hinsichtlich des Piriformissyndroms hat die Beschwerdegegnerin eine nat\u00fcrliche Unfallkausalit\u00e4t nie anerkannt, weshalb die Beweislastumkehr zugunsten des Beschwerdef\u00fchrers diesbez\u00fcglich nicht zur Anwendung kommen kann. Beweislosigkeit der Unfallkausalit\u00e4t, deren Folgen der beweisbelastete Beschwerdef\u00fchrer zu tragen hat (Entscheid des Versicherungsgerichts des Kantons St. Gallen vom 14. M\u00e4rz 2017, UV 2015/59)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 05:30:16", "Checksum": "a95423009533d66d9f105809e5a67cda"}