{"Signatur": "SG_VSG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2015-09-08", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VSG_001_UV-2015-5_2015-09-08.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=1456&type=1563347022&cHash=f63418627c9c31a0cb80c64eb5eda376", "Checksum": "b238e32f8430c68b39412d01c297643e"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["UV 2015/5"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht 08.09.2015 UV 2015/5"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht 08.09.2015 UV 2015/5"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht 08.09.2015 UV 2015/5"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "UV - Unfallversicherung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 49 Abs. 2 UVV, K\u00fcrzung von Geldleistungen der UV bei Beteiligung an Schl\u00e4gereien und Raufereien. Vorliegend wurde die von der Unfallversicherung auf diesen Rechtstitel gest\u00fctzte Taggeldk\u00fcrzung um 50% als unrechtm\u00e4ssig betrachtet, da anhand der Strafakten nicht hinreichend bewiesen war, dass der Beschwerdef\u00fchrer sich im Sinn der Rechtsprechung an einer Schl\u00e4gerei beteiligt hatte. Art.\u00a037 Abs.\u00a02 UVG, K\u00fcrzung von Taggeld bei Grobfahrl\u00e4ssigkeit. Das Verbleiben in einer Gruppe alkoholisierter junger M\u00e4nner bei zunehmend aggressiver Stimmung wurde jedoch als grobfahrl\u00e4ssig betrachtet und eine K\u00fcrzung um 20% vorgenommen. (Entscheid des Versicherungsgerichts des Kantons St. Gallen vom 8. September 2015, UV 2015/5).Entscheid vom 8. September 2015BesetzungVizepr\u00e4sidentin Miriam Lendfers, Versicherungsrichter Joachim Huber und Ralph J\u00f6hl; Gerichtsschreiberin Andrea WepferGesch\u00e4ftsnr.UV 2015/5ParteienA.___,Beschwerdef\u00fchrer,vertreten durch Rechtsanwalt lic. iur. Andreas F\u00e4h, Oberer\u00a0Graben\u00a026, 9000\u00a0St. Gallen,gegenSchweizerische Unfallversicherungsanstalt (Suva), Fluhmattstrasse\u00a01, Postfach 4358, 6002\u00a0Luzern,Beschwerdegegnerin,GegenstandTaggeldleistungenSachverhalt"}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 06:48:23", "Checksum": "c0c7cad4318c7a2949f62bb98fd6a284"}