{"Signatur": "SG_VSG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2021-09-14", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VSG_001_UV-2021-4_2021-09-14.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=10766&type=1563347022&cHash=6815559451d1da8ecab8cb3c89b06e76", "Checksum": "dc622889924237e3523391f4d44ece5c"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["UV 2021/4"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht 14.09.2021 UV 2021/4"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht 14.09.2021 UV 2021/4"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht 14.09.2021 UV 2021/4"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "UV - Unfallversicherung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 6 UVG: Unfallkausalit\u00e4t einer ausgedehnten Rotatorenmanschettenl\u00e4sion. Sturz auf die Schulter hat keine neue, traumatisch bedingte Rotatorenmanschettenl\u00e4sion oder eine richtunggebende Verschlimmerung eines degenerativen Vorzustands verursacht, sondern zu einer vor\u00fcbergehenden Verschlimmerung eines erheblich degenerativen Vorzustandes gef\u00fchrt. Der Nachweis des Dahinfallens einer Unfallkausalit\u00e4t der fortdauernden Schulterbeschwerden per Leistungseinstellungsdatum knapp eineinhalb Jahre nach dem Unfallereignis ist mit dem Beweisgrad der \u00fcberwiegenden Wahrscheinlichkeit erbracht. Abweisung der Beschwerde (Entscheid des Versicherungsgerichts des Kantons St. Gallen vom 14. September 2021, UV 2021/4)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 00:27:35", "Checksum": "19431425dab0d04c6ad2cedc7d5d38ef"}