{"Signatur": "SG_VWEK_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2012-08-13", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VWEK_001_I-1-2012-9_2012-08-13.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=622&type=1563347022&cHash=79a5dc1b31399e4d2828cabd9e3272fa", "Checksum": "43f3b8957587e5b4870f630de87a1d22"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["I/1-2012/9"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsrekurskommission 13.08.2012 I/1-2012/9"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsrekurskommission 13.08.2012 I/1-2012/9"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsrekurskommission 13.08.2012 I/1-2012/9"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Abgaben und \u00f6ffentliche Dienstpflichten"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Ermessensveranlagung f\u00fcr Einkommen aus selbst\u00e4ndiger Erwerbst\u00e4tigkeit, Art. 130 Abs. 2 DBG, Art. 177 StG; Art. 18 Abs. 1 DBG, Art. 31 Abs. 1 StG. Die Pflichtigen verkauften w\u00e4hrend ca. zwei Jahren Satellitenempf\u00e4nger, mit denen Pay-TV-Programme gratis empfangen werden konnten. Die Eink\u00fcnfte liessen sich nicht ziffernm\u00e4ssig genau feststellen. Eine f\u00f6rmliche Androhung einer Ermessensveranlagung war im Veranlagungs- und Einspracheverfahren aber nie erfolgt, so dass im Beschwerdeverfahren keine Einschr\u00e4nkung der Kognition galt. Hinsichtlich der Zahl der verkauften Ger\u00e4te und der mutmasslichen Eink\u00fcnfte durfte auf die Feststellungen im Strafurteil abgestellt werden. Gegen\u00fcber der Veranlagung ergab sich eine Reduktion des Einkommens infolge der zeitlichen Abgrenzung der Eink\u00fcnfte (Verwaltungsrekurskommission, Abteilung I/1, 13. August 2012, I/1-2012/9)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 09:27:05", "Checksum": "b5463c22af3588ab660b20319fa611d3"}