{"Signatur": "SG_VWEK_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2011-07-07", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VWEK_001_I-2-2010-45_2011-07-07.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=99&type=1563347022&cHash=be10273646fa0096321dc0134b016244", "Checksum": "2d8ced624bba0a044b5dac4fe147e425"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["I/2-2010/45"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsrekurskommission 07.07.2011 I/2-2010/45"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsrekurskommission 07.07.2011 I/2-2010/45"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsrekurskommission 07.07.2011 I/2-2010/45"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Abgaben und \u00f6ffentliche Dienstpflichten"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 224 Abs. 1 StG (sGS 811.1) und Art. 167 Abs. 1 DBG (SR 642.11). Eine Notlage ist gegeben, wenn der Steuerpflichtige trotz Einschr\u00e4nkung der Lebenshaltungskosten auf das betreibungsrechtliche Existenzminimum nicht in der Lage ist, die offene Steuerschuld mit seinen Eink\u00fcnften in absehbarer Zeit vollumf\u00e4nglich zu tilgen. Das ist nicht der Fall, wenn die Steuerschuld innert drei Monaten getilgt werden kann. Nur das Konkubinatsverh\u00e4ltnis, aus dem Kinder hervorgegangen sind, ist unter dem Gesichtspunkt der Notbedarfsermittlung gleich zu behandeln wie ein eheliches Familienverh\u00e4ltnis (Verwaltungsrekurskommission, Abteilung I/2, 7. Juli 2011, I/2-2010/45)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 10:32:00", "Checksum": "7f2ceb9ba388d7b2da4a37773149934e"}