{"Signatur": "SG_VWEK_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2012-03-08", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VWEK_001_I-2-2011-45_2012-03-08.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=478&type=1563347022&cHash=161af6e372563237a8a17438442ad02e", "Checksum": "06e84abeb815ffcf29bb5dfe7e6a8008"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["I/2-2011/45"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsrekurskommission 08.03.2012 I/2-2011/45"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsrekurskommission 08.03.2012 I/2-2011/45"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsrekurskommission 08.03.2012 I/2-2011/45"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Abgaben und \u00f6ffentliche Dienstpflichten"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 224 Abs. 3 StG (sGS 811.1) und Art. 167 Abs. 2 DBG (SR 642.11). Im Rahmen des vereinfachten Erlassverfahrens bei Bez\u00fcgern von finanzieller Sozialhilfe verf\u00fcgen die Gemeinden \u00fcber erweiterte Kompetenzen, haben sich aber an die Vorgaben des kantonalen Steueramtes zu halten (vgl. Kreisschreiben Nr. 1/2006 des kantonalen Steueramtes). Das Sozialamt stellt das Erlassgesuch an die Erlassbeh\u00f6rde der Gemeinde, welche ohne weitere Mitwirkungspflichten des Steuerpflichtigen entscheidet. Der Antrag des Sozialamtes ist so zu begr\u00fcnden, dass die Erlassbeh\u00f6rde \u00fcber eine ausreichende Entscheidgrundlage verf\u00fcgt. Fehlende Abkl\u00e4rungen k\u00f6nnen nicht im Rechtsmittelverfahren nachgeholt werden, weshalb die Streitsache zur Sachverhaltserg\u00e4nzung an die Erlassbeh\u00f6rde zur\u00fcckzuweisen ist (Verwaltungsrekurskommission, Abteilung I/2, 8. M\u00e4rz 2012, I/2-2011/45)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 09:52:16", "Checksum": "0afccdf927dc6624bbb138f81ec116a6"}