{"Signatur": "SG_VWEK_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2006-10-18", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VWEK_001_IV-2006-111_2006-10-18.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=4145&type=1563347022&cHash=0412c57d528434ccbd0c86e74b5c380e", "Checksum": "f5534f81b229d5dbab4e63105e7149e3"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["IV-2006/111"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsrekurskommission 18.10.2006 IV-2006/111"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsrekurskommission 18.10.2006 IV-2006/111"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsrekurskommission 18.10.2006 IV-2006/111"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Verkehr"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 16c Abs. 1 lit. b SVG. Eine Fahrt in angetrunkenem Zustand in \u00d6sterreich mit 0,50 mg/l bzw. 0,85 Gew.-\u2030 f\u00fchrt zwingend zu einem F\u00fchrerausweisentzug in der Schweiz. Dabei ist die Zeit, w\u00e4hrend der die Betroffene nicht \u00fcber den F\u00fchrerausweis verf\u00fcgte, an die Entzugsdauer anzurechnen (Verwaltungsrekurskommission, 18. Oktober 2006, IV-2006/111)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 14:50:53", "Checksum": "00f31b80c2adad7b3e662fd7d4fbea17"}