{"Signatur": "SG_VWEK_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2010-06-24", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VWEK_001_IV-2009-148_2010-06-24.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=4657&type=1563347022&cHash=24e487c0c7caa7d208c6bf6110d7d048", "Checksum": "d91dc14b48430e64800f546e31906385"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["IV-2009/148"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsrekurskommission 24.06.2010 IV-2009/148"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsrekurskommission 24.06.2010 IV-2009/148"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsrekurskommission 24.06.2010 IV-2009/148"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Verkehr"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 16c Abs. 1 lit. a, Art. 16b Abs. 1 lit. a SVG (SR 741.01). Wer mit rauchenden, quietschenden Reifen in schleudernder Fahrt einen Kreisel mehrfach umrundet und dabei Passanten gef\u00e4hrdet, begeht eine schwere Widerhandlung gegen die Strassenverkehrsvorschriften. Abweichung von der rechtlichen W\u00fcrdigung im Strafentscheid, mit welchem der Fahrzeugf\u00fchrer wegen Verkehrsregelverletzung zu einer Busse verurteilt wurde (Verwaltungsrekurskommission, Abteilung IV, 24. Juni 2010, IV-2009/148)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 11:40:27", "Checksum": "b7b357c7aca1335e15249c2b66365662"}