{"Signatur": "SG_VWEK_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2012-10-25", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VWEK_001_IV-2012-69_2012-10-25.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=401&type=1563347022&cHash=40f6edbd2e4d1060812d63f4cdb34665", "Checksum": "d7dbfc0f8e5bf875bfe77266eb37aaa3"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["IV-2012/69"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsrekurskommission 25.10.2012 IV-2012/69"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsrekurskommission 25.10.2012 IV-2012/69"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsrekurskommission 25.10.2012 IV-2012/69"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Verkehr"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 16a Abs. 1 lit. b und Abs. 2, Art. 31 Abs. 2, Art. 55 Abs. 1 SVG (SR 741.01), Art. 1 der Verordnung der Bundesversammlung \u00fcber Blutalkoholgrenzwerte im Strassenverkehr (SR 741.13). Der Fahrzeuglenker war innert Jahresfrist zweimal mit einer Blutalkoholkonzentration zwischen 0,5 und 0,79 Gewichtspromillen unterwegs. F\u00fcr den ersten Vorfall wurde er verwarnt, der zweite hat einen F\u00fchrerausweisentzug zur Folge (Verwaltungsrekurskommission, Abteilung IV, 25. Oktober 2012, IV-2012/69)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 09:17:13", "Checksum": "0108b58950f7832eaef35548d1805fd0"}