{"Signatur": "SG_VWEK_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2014-01-09", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VWEK_001_IV-2013-145_2014-01-09.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=739&type=1563347022&cHash=fdf9ee8e462feed421b918f60a33986c", "Checksum": "dd1908c00738d7fe0dd3bd1c5402eae9"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["IV-2013/145"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsrekurskommission 09.01.2014 IV-2013/145"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsrekurskommission 09.01.2014 IV-2013/145"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsrekurskommission 09.01.2014 IV-2013/145"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Verkehr"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 15a Abs. 1, 4 und 5, Art. 16b Abs. 1 lit. a, Art. 16a Abs. 1 lit. a und Abs. 2 SVG (SR\u00a0741.01). Dem Rekurrenten war der F\u00fchrerausweis auf Probe bereits einmal entzogen, als er noch w\u00e4hrend der Probezeit eine Auffahrkollision ohne Verletzte und mit geringem Sachschaden verursachte. Diese Widerhandlung f\u00fchrt, unabh\u00e4ngig davon, ob sie leicht oder mittelschwer war, zum zweiten F\u00fchrerausweisentzug, weshalb der F\u00fchrerausweis auf Probe zu Recht annulliert wurde (Verwaltungsrekurskommission, Abteilung IV, 9. Januar 2014, IV-2013/145)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 08:10:55", "Checksum": "66b86eb58b509e499635e03a3b103321"}