{"Signatur": "SG_VWEK_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2014-01-09", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VWEK_001_IV-2013-147_2014-01-09.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=738&type=1563347022&cHash=14624a2a477b348193390babb82ab177", "Checksum": "ba8ba89625fa40d99fd5d97441312676"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["IV-2013/147"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsrekurskommission 09.01.2014 IV-2013/147"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsrekurskommission 09.01.2014 IV-2013/147"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsrekurskommission 09.01.2014 IV-2013/147"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Verkehr"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 16b Abs. 1 lit. a, Art. 31 Abs. 1 SVG (SR 741.01). Eine Fahrzeuglenkerin geriet beim R\u00fcckw\u00e4rtsfahren mit der linken Fahrzeugseite in die nasse Wiese. Das Fahrzeug kam in der Folge von der Strasse ab. Die Fahrzeuglenkerin sprang aus dem Fahrzeug und Letzteres rutschte mit angezogener Handbremse und eingeschaltetem R\u00fcckw\u00e4rtsgang ein steiles Wiesenst\u00fcck hinunter. Insgesamt \u00fcberquerte das f\u00fchrerlose Fahrzeug drei Strassen, ehe es total besch\u00e4digt zum Stillstand kam. Annahme einer mittelschweren Widerhandlung gegen die Strassenverkehrsvorschriften und Sanktionierung mit einem einmonatigen F\u00fchrerausweisentzug (Verwaltungsrekurskommission, Abteilung IV, 9.\u00a0Januar 2014, IV-2013/147)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 08:11:03", "Checksum": "9b0b426ffb482e8e3001a50980df35d3"}