{"Signatur": "SG_VWEK_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2016-03-31", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VWEK_001_IV-2015-186_2016-03-31.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=2201&type=1563347022&cHash=8bc6f004985f08ff887d1d5bc9201f2e", "Checksum": "d0f387661d7f93d73ac1f01d8aabc9d3"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["IV-2015/186"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsrekurskommission 31.03.2016 IV-2015/186"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsrekurskommission 31.03.2016 IV-2015/186"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsrekurskommission 31.03.2016 IV-2015/186"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Verkehr"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 14 Abs. 1 und 3, Art. 15d Abs. 5 SVG (SR 741.01). Der Rekurrent fuhr w\u00e4hrend ungef\u00e4hr sieben Jahren regelm\u00e4ssig mit Motorfahrzeugen, obwohl ihm der F\u00fchrerausweis vorsorglich entzogen war. Er machte geltend, nichts vom Fahrverbot gewusst zu haben, muss sich aber entgegenhalten lassen, dass die Verf\u00fcgung mit dem Fahrverbot korrekt zugestellt wurde. Die Vorinstanz verlangte zu Recht, dass er die F\u00fchrerpr\u00fcfung nochmals komplett abzulegen habe. Denn die unrechtm\u00e4ssigen Fahrten, welche zu einer strafrechtlichen Verurteilung wegen Fahrens trotz F\u00fchrerausweisentzugs f\u00fchrten, sind im Sinne der Einheit der Rechtsordnung und der Gleichbehandlung mit einem Fahrzeuglenker, der sich an das Fahrverbot gehalten h\u00e4tte, als nicht geschehen zu betrachten. Entsprechend liegt eine deutlich mehr als f\u00fcnfj\u00e4hrige Fahrabstinenz vor, weshalb auch nach der bundesgerichtlichen Rechtsprechung eine neue vollst\u00e4ndige F\u00fchrerpr\u00fcfung abzulegen ist (E. 4, Verwaltungsrekurskommission, Abteilung IV, 31. M\u00e4rz 2016, IV-2015/186)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 06:19:45", "Checksum": "44c01b946d40e27c951a3e77d73145c3"}