{"Signatur": "SG_VWEK_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2017-11-30", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VWEK_001_IV-2017-89_2017-11-30.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=2481&type=1563347022&cHash=45cb92a166a53f39e24a4ca84a00e9a4", "Checksum": "d764f5dcc72e2b7f342638aac4c47cbe"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["IV-2017/89"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsrekurskommission 30.11.2017 IV-2017/89"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsrekurskommission 30.11.2017 IV-2017/89"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsrekurskommission 30.11.2017 IV-2017/89"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Verkehr"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 16c Abs. 1 lit. a, Art. 26 Abs. 1 und 2, Art. 32 Abs. 1, Art. 33 Abs. 1 SVG (SR 741.01), Art. 4a Abs.\u00a01, Art. 6 Abs. 1 VRV (SR 741.11). Der Rekurrent kollidierte bei einer Kreiselausfahrt mit einem \u00e4lteren Fussg\u00e4nger auf dem Fussg\u00e4ngerstreifen. Der Fussg\u00e4nger st\u00fcrzte und zog sich eher leichte Verletzungen zu. Von der rechtlichen Beurteilung der Strafbeh\u00f6rden abweichend, hat das Strassenverkehrsamt zu Recht auf eine schwere Widerhandlung gegen die Strassenverkehrsvorschriften erkannt. Objektiv schuf der Rekurrent eine ernstliche Gef\u00e4hrdung f\u00fcr die Sicherheit des Fussg\u00e4ngers. Subjektiv verletzte er die erh\u00f6hte Vorsichtspflicht vor einem Fussg\u00e4ngerstreifen grob, weshalb von Grobfahrl\u00e4ssigkeit auszugehen ist (Verwaltungsrekurskommission, Abteilung IV, 30. November 2017, IV-2017/89)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 04:44:46", "Checksum": "ea275c630181bb1e4e065cc18ddbec2a"}