{"Signatur": "SG_VWEK_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2021-10-22", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VWEK_001_V-2021-258_2021-10-22.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=11219&type=1563347022&cHash=59286c2b577a82fa5e02b654d1e90d0d", "Checksum": "ad50deff7123e87dc78158d45f16f9f5"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["V-2021/258"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsrekurskommission 22.10.2021 V-2021/258"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsrekurskommission 22.10.2021 V-2021/258"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsrekurskommission 22.10.2021 V-2021/258"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsrekurskommission "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Kindes- und Erwachsenenschutz"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "F\u00fcrsorgerische Unterbringung, Zwangsern\u00e4hrung (Art. 426 ff. ZGB): Die Voraussetzungen von Art. 426 Abs. 1 i.V.m. Art. 429 Abs. 2 ZGB f\u00fcr die Fortf\u00fchrung des zwangsweisen Aufenthalts der Beschwerdef\u00fchrerin im Kantonsspital St. Gallen im heutigen Zeitpunkt sind erf\u00fcllt. Die f\u00fcrsorgerische Unterbringung ist insbesondere verh\u00e4ltnism\u00e4ssig, d.h. sie stellt eine geeignete, erforderliche und angemessene Massnahme dar, um der Beschwerdef\u00fchrerin die notwendige pers\u00f6nliche F\u00fcrsorge zukommen zu lassen (E. 2). Der Beschwerdef\u00fchrerin droht ohne Zwangsern\u00e4hrung ein ernsthafter gesundheitlicher Schaden bis hin zu einem t\u00f6dlichen Verlauf. Die Konsequenzen einer fehlenden Behandlung wiegen eindeutig schwerer und es besteht keine Alternative zur Zwangsern\u00e4hrung (E. 3; VRKE V-2021/258 vom 22. Oktober 2021)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 00:21:02", "Checksum": "61f26825e11ccebbc80ecf13ef3fcfaa"}