{"Signatur": "SH_OG_001", "Spider": "SH_OG", "Datum": "2026-04-17", "PDF": {"Datei": "SH_OG/SH_OG_001_50-2017-19_2026-04-17.pdf", "URL": "https://obergerichtsentscheide.sh.ch/CMS/get/file/c84944a4-526b-42b3-a2a3-a36ec343324a", "Checksum": "daf53f8c370e9bf08029ebff1271e75b"}, "Scrapedate": "2026-07-06", "Scrapetime": "12:36:13", "Num": ["50/2017/19"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Schaffhausen Obergericht 17.04.2026 (publiziert) 50/2017/19"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Schaffhouse Obergericht 17.04.2026 (publi\u00e9) 50/2017/19"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Sciaffusa Obergericht 17.04.2026 (pubblicato) 50/2017/19"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Schaffhausen Obergericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Schaffhouse Obergericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Sciaffusa Obergericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Fahrl\u00e4ssige missbr\u00e4uchliche Verwendung von Kontrollschildern \u2013 Art. 3 Abs. 1, Art. 12 Abs. 3 und Art. 21 StGB; Art. 97 Abs. 1 lit. a, Art. 100 Ziff. 1 Abs. 1 und Art. 102 Abs. 1 SVG; Art. 115 Abs. 1 lit. c VZV. | Frage der Schweizer Strafhoheit am Grenzübergang Ramsen (E. 2.2).\n\n \n\nWer ein auf Schweizer Schilder immatrikuliertes Fahrzeug in der Schweiz mit ausländischen Kontrollschildern fährt, macht sich der missbräuchlichen Verwendung von Kontrollschildern schuldig. Vermeidbarer Rechtsirrtum verneint; fahrlässige Begehung (E. 3).\n\n \n\nOGE 50/2017/19 vom 14. August 2018\n\n \n\n(Auf eine Beschwerde in Strafsachen gegen diesen Entscheid trat das Bundesgericht mit Urteil 6B_44/2019 vom 27. März 2019 nicht ein.)\n\n \n\nVeröffentlichung im Amtsbericht"}], "ScrapyJob": "446973/57/2236", "Zeit UTC": "06.07.2026 12:36:13", "Checksum": "b97617449d59e0b285066230684d4d7e"}