{"Signatur": "SH_OG_001", "Spider": "SH_OG", "Datum": "2026-03-18", "PDF": {"Datei": "SH_OG/SH_OG_001_50-2021-19_2026-03-18.pdf", "URL": "https://obergerichtsentscheide.sh.ch/CMS/get/file/1b403abb-c3a4-44df-9e5b-3d7171122856", "Checksum": "a6c15889b3004b195a84c28f6d793900"}, "Scrapedate": "2026-07-06", "Scrapetime": "12:32:55", "Num": ["50/2021/19"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Schaffhausen Obergericht 18.03.2026 (publiziert) 50/2021/19"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Schaffhouse Obergericht 18.03.2026 (publi\u00e9) 50/2021/19"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Sciaffusa Obergericht 18.03.2026 (pubblicato) 50/2021/19"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Schaffhausen Obergericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Schaffhouse Obergericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Sciaffusa Obergericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Parteientsch\u00e4digung; Barauslagen (Praxis\u00e4nderung) \u2013 Art. 429 Abs. 1 lit. a StPO; Art. 86 JG.  | Grundsätze zur Bemessung der Parteientschädigung, wenn eine durch eine frei gewählte Verteidigung verbeiständete beschuldigte Person ganz oder teilweise freigesprochen wird (E. 3).\n\n \n\nAls üblicher Ansatz für das Strafverfahren gilt im Kanton Schaffhausen grundsätzlich ein Honorar von Fr. 240.– bis Fr. 250.– pro Stunde (Bestätigung der Praxis; E. 3.2).\n\n \n\nBarauslagen bezwecken einzig, tatsächlich angefallene Kosten abzudecken. Im Rahmen der Parteientschädigung besteht deshalb kein Grund mehr für die Berücksichtigung einer Seitenpauschale als Barauslagen (Praxisänderung; E. 6.1.2).\n\n \n\nAls Barauslagen geltend gemachte Kopierkosten sind mit einem Ansatz von höchstens Fr. 0.30 pro kopierter Seite zu entschädigen. Keine separate Entschädigung ist in der Regel für das reine Ausdrucken eigener Eingaben sowie Korrespondenz (samt Beilagen) zuzusprechen; dies gilt mit dem Stundenhonorar als abgegolten (Praxisänderung; E. 6.3.2). Nicht zu entschädigen ist ferner das Anfertigen von Kopien von Aktenstücken, die der Verteidigung oder der beschuldigten Person bereits zugestellt oder gar von diesen eingereicht worden sind (E. 6.2).\n\n \n\nOGE 50/2021/19 vom 22. März 2022\n\n \n\n(Eine Beschwerde in Strafsachen gegen diesen Entscheid hat das Bundesgericht mit Urteil Nr. 7B_177/2022 vom 20. September 2023 abgewiesen.)\n\n \n\nVeröffentlichung im Amtsbericht"}], "ScrapyJob": "446973/57/2236", "Zeit UTC": "06.07.2026 12:32:55", "Checksum": "11a85d1f6a3d4a61903db72eed3be085"}