{"Signatur": "SH_OG_001", "Spider": "SH_OG", "Datum": "2024-05-24", "PDF": {"Datei": "SH_OG/SH_OG_001_50-2023-17_2024-05-24.pdf", "URL": "https://obergerichtsentscheide.sh.ch/CMS/get/file/933a3877-62d3-430e-8199-635a94c80a4a", "Checksum": "cc75183b5755dfdcb377cc0207efc308"}, "Scrapedate": "2026-07-06", "Scrapetime": "12:34:13", "Num": ["50/2023/17"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Schaffhausen Obergericht 24.05.2024 (publiziert) 50/2023/17"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Schaffhouse Obergericht 24.05.2024 (publi\u00e9) 50/2023/17"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Sciaffusa Obergericht 24.05.2024 (pubblicato) 50/2023/17"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Schaffhausen Obergericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Schaffhouse Obergericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Sciaffusa Obergericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Beschimpfung; Strafbefreiung wegen Retorsion \u2013 Art. 177 Abs. 1 und 3 StGB; Art. 40 Abs. 1 lit. b Ziff. 1 i.V.m. Art. 41 StReG. | Wer nach vermeintlichem Auflegen des Telefonhörers die für den Adressaten einer Combox-Nachricht und einen Bürokollegen gut hörbare Äusserung "lüt zrugg du Neger" tätigt, erfüllt den Tatbestand der Beschimpfung (E. 4).\n\n \n\nKeine Strafe trotz Schuldspruchs, weil der Privatkläger sich durch eine ebenfalls ehrrührige Äusserung unmittelbar Gerechtigkeit verschafft hat und kein öffentliches Interesse an einer Bestrafung mehr besteht (E. 5).\n\n \n\nOGE 50/2023/17 vom 7. Mai 2024\n\n \n\nKeine Veröffentlichung im Amtsbericht"}], "ScrapyJob": "446973/57/2236", "Zeit UTC": "06.07.2026 12:34:13", "Checksum": "a3b33982020b16a77817f9043ba8c872"}