{"Signatur": "SH_OG_001", "Spider": "SH_OG", "Datum": "2024-11-15", "PDF": {"Datei": "SH_OG/SH_OG_001_60-2023-1_2024-11-15.pdf", "URL": "https://obergerichtsentscheide.sh.ch/CMS/get/file/ab185bc4-0a44-470c-a1f7-941feb98376e", "Checksum": "4c7123f365fd524a63c3c171afd88f45"}, "Scrapedate": "2026-07-06", "Scrapetime": "12:34:23", "Num": ["60/2023/1"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Schaffhausen Obergericht 15.11.2024 (publiziert) 60/2023/1"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Schaffhouse Obergericht 15.11.2024 (publi\u00e9) 60/2023/1"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Sciaffusa Obergericht 15.11.2024 (pubblicato) 60/2023/1"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Schaffhausen Obergericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Schaffhouse Obergericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Sciaffusa Obergericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Revision der kommunalen Nutzungsplanung; (Nicht-)Genehmigung durch den Regierungsrat; (keine) Befugnis des Regierungsrats zur Vornahme von \u00c4nde-rungen an der ihm zur Genehmigung unterbreiteten Nutzungsplanung; Anh\u00f6rung der Grundeigent\u00fcmer bei Nichtgenehmigung einer ihre Grundst\u00fccke beschlagenden Zonenzuteilung; ausnahmsweise Zusprechung einer Parteientsch\u00e4digung an die obsiegende Gemeinde \u2013 Art. 26 Abs. 1 RPG; Art. 122 GG; Art. 18 Abs. 2 i.V.m. Art. 50 Abs. 2, Art. 36 Abs. 1 und Art. 48 Abs. 2 VRG; Art. 6 Abs. 2 BauG. | Eine in Teilen nicht genehmigungsfähige Nutzungsplanungsrevision stellt für sich alleine kein gemeindeaufsichtsrechtlich relevanter Sachverhalt dar und ermächtigt den Regierungsrat in Ermangelung einer anderweitigen gesetzlichen Grundlage nicht zur Vornahme von Änderungen an der ihm zur Genehmigung unterbreiteten Nutzungsplanung (E. 3–3.3).\n\n \n\nDie planerlassende Gemeinde ist befugt, in Wahrung öffentlicher Interessen die im Genehmigungsverfahren durch Nichtanhörung erfolgte Verletzung des rechtlichen Gehörs der von der Nichtgenehmigung einer Zonenzuteilung betroffenen Grund­eigentümer im obergerichtlichen Beschwerdeverfahren zu rügen (E. 4–4.3).\n\n \n\nDie ausnahmsweise an obsiegende Gemeinden ohne Rechtsdienst zuzusprechende Parteientschädigung ist zurückhaltend festzusetzen (E. 6.2.1).\n\n \n\nOGE 60/2023/1 vom 12. November 2024\n\n \n\nVeröffentlichung im Amtsbericht"}], "ScrapyJob": "446973/57/2236", "Zeit UTC": "06.07.2026 12:34:23", "Checksum": "d099c799f536253329f779d81a4ddd63"}