{"Signatur": "SH_OG_001", "Spider": "SH_OG", "Datum": "2024-04-03", "PDF": {"Datei": "SH_OG/SH_OG_001_63-2022-25_2024-04-03.pdf", "URL": "https://obergerichtsentscheide.sh.ch/CMS/get/file/374fa40c-d152-4b6f-a773-22dfc0c581f3", "Checksum": "2e8a98aafd7bd5c00e5f9e045228c30c"}, "Scrapedate": "2026-07-06", "Scrapetime": "12:35:38", "Num": ["63/2022/25"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Schaffhausen Obergericht 03.04.2024 (publiziert) 63/2022/25"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Schaffhouse Obergericht 03.04.2024 (publi\u00e9) 63/2022/25"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Sciaffusa Obergericht 03.04.2024 (pubblicato) 63/2022/25"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Schaffhausen Obergericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Schaffhouse Obergericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Sciaffusa Obergericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "IV-Verfahren; Schadenminderungspflicht; Suchtleiden; Unzul\u00e4ssigkeit der Anordnung einer Entzugsbehandlung unter dem Titel der Mitwirkungspflicht im Abkl\u00e4rungsverfahren; Unzumutbarkeit einer station\u00e4ren Behandlung als Behandlungsmassnahme \u2013 Art. 43 Abs. 1 IVG; Art. 43 Abs. 3 ATSG; Art. 7 Abs. 1 IVG; Art. 7b Abs. 1 IVG; Art. 7b Abs. 3 IVG; Art. 21 Abs. 4 ATSG.  | Seit der Praxisänderung betreffend Suchtleiden (BGE 145 V 215) ist die Anordnung einer Entzugsbehandlung unter dem Titel der Mitwirkungspflicht im Abklärungsverfahren unzulässig. Ob ein Suchtgeschehen als invalidenversicherungsrechtlich irrelevant auszuscheiden ist, muss im Abklärungsverfahren erst untersucht werden. Eine versicherte Person darf daher im Vorfeld zu einer Begutachtung nicht gezwungen werden, sich einer Entzugsbehandlung zu unterziehen. Als Behandlungsmassnahme ist die Anordnung einer Entzugsbehandlung zur Schadenminderung weiterhin zulässig, sofern davon eine Verbesserung der Erwerbsfähigkeit erwartet werden kann (E. 2.3, 5.1 und 5.2).\n\n \n\nOGE 63/2022/25 vom 28. November 2023\n\n \n\nKeine Veröffentlichung im Amtsbericht"}], "ScrapyJob": "446973/57/2236", "Zeit UTC": "06.07.2026 12:35:38", "Checksum": "4a885213954ec35b20d5a3814c99e800"}