{"Signatur": "SH_OG_001", "Spider": "SH_OG", "Datum": "2024-10-02", "PDF": {"Datei": "SH_OG/SH_OG_001_63-2023-30_2024-10-02.pdf", "URL": "https://obergerichtsentscheide.sh.ch/CMS/get/file/7aae1a12-c3a4-4e9b-a399-5871fc68bc70", "Checksum": "cee329c60296ff856354d72986280573"}, "Scrapedate": "2026-07-06", "Scrapetime": "12:34:19", "Num": ["63/2023/30"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Schaffhausen Obergericht 02.10.2024 (publiziert) 63/2023/30"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Schaffhouse Obergericht 02.10.2024 (publi\u00e9) 63/2023/30"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Sciaffusa Obergericht 02.10.2024 (pubblicato) 63/2023/30"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Schaffhausen Obergericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Schaffhouse Obergericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Sciaffusa Obergericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Invalidenversicherung; Beweiswert von Administrativgutachten \u2013 Art. 7, Art. 8 und Art. 43 Abs. 1 ATSG.  | Aus der allgemeinen Therapierbarkeit auf die versicherungsmedizinische Relevanz eines Leidens zu schliessen ist unzul&auml;ssig (E. 6.1.1.).\n\nEine nachtr&auml;glich von den Gutachtern angef&uuml;hrte Aggravation, die in den Vorakten keine St&uuml;tze findet, ist nicht plausibel (E. 6.1.2 f.).\n\nEine vom behandelnden Arzt drastisch beschriebene Verschlechterung darf vom RAD nicht ohne Weiteres als unbeachtlich erkl&auml;rt werden (E. 6.2.).\n\n&nbsp;\n\nOGE 63/2023/30 vom 5. April 2024\n\n&nbsp;\n\nKeine Ver&ouml;ffentlichung im Amtsbericht"}], "ScrapyJob": "446973/57/2236", "Zeit UTC": "06.07.2026 12:34:19", "Checksum": "8fe1d0952b386cdac4a28a6a6708f678"}