{"Signatur": "SH_OG_001", "Spider": "SH_OG", "Datum": "2026-05-28", "PDF": {"Datei": "SH_OG/SH_OG_001_63-2025-20_2026-05-28.pdf", "URL": "https://obergerichtsentscheide.sh.ch/CMS/get/file/44a75f67-4a88-45c0-a275-90fa30885daf", "Checksum": "118e50c9380cf748ef7d3891659e554c"}, "Scrapedate": "2026-07-06", "Scrapetime": "12:35:26", "Num": ["63/2025/20"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Schaffhausen Obergericht 28.05.2026 (publiziert) 63/2025/20"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Schaffhouse Obergericht 28.05.2026 (publi\u00e9) 63/2025/20"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Sciaffusa Obergericht 28.05.2026 (pubblicato) 63/2025/20"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Schaffhausen Obergericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Schaffhouse Obergericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Sciaffusa Obergericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Valideneinkommen eines im Nebenerwerb selbst\u00e4ndigen Landwirts \u2013 Art. 16 und Art. 43 Abs. 1 ATSG; Art. 28a Abs. 1 IVG. | Das Valideneinkommen eines im Nebenerwerb selbständigen Landwirts, der seinen Betrieb im Gesundheitsfall mit überwiegender Wahrscheinlichkeit weitergeführt hätte, darf nicht allein gestützt auf seinen unselbständigen Haupterwerb ermittelt werden (E. 4.1).\n\nAuf das tatsächliche landwirtschaftliche Einkommen kann bei der Ermittlung des Valideneinkommens nur dann abgestellt werden, wenn es trotz jüngst erfolgter Betriebsübernahme und gesundheitlicher Beschwerden dauerhaft stabil erscheint (E. 5.1).\n\nHat sich der − inzwischen bereits wieder aufgegebene − Landwirtschaftsbetrieb noch im Aufbau befunden, müsste das durch ihn im Gesundheitsfall erzielte Einkommen grundsätzlich anhand statistischer Werte festgelegt werden. Soweit es nach dem Ermessen der IV-Stelle möglich und sachdienlich erscheint, um den individuellen Merkmalen des betreffenden Betriebs besser Rechnung zu tragen und das Valideneinkommen möglichst realistisch abzubilden, sollten jedoch zunächst noch weitere Abklärungen erfolgen (E. 5.3).\n\nOGE 63/2025/20 vom 5. Mai 2026\n\nKeine Veröffentlichung im Amtsbericht"}], "ScrapyJob": "446973/57/2236", "Zeit UTC": "06.07.2026 12:35:26", "Checksum": "cc5281c5dab218022e382884240802ab"}