\n
\n \n \n \n \n \n \n \n
Kantonsgericht Schwyz
1
\n  
\n  
\n  
\n  
\n
\n  
\n Urteil vom 28. Mai 2024
\n ZK1 2023 1
\n  
\n  
\n \n \n \n \n \n \n \n
Mitwirkend
Kantonsgerichtsvizepräsidentin Daniela Pérez-Steiner,
Kantonsrichter Pius Schuler, Jörg Meister,
Josef Reichlin und Clara Betschart,
Gerichtsschreiberin Antoinette Hürlimann.
\n  
\n  
\n  
\n \n \n \n \n \n \n \n
In Sachen
A.________,
Kläger und Berufungsführer,
vertreten durch Rechtsanwalt B.________,
 
gegen
 
C.________ AG,
Beklagte und Berufungsgegnerin,
vertreten durch Rechtsanwalt D.________,
 
 
\n  
\n  
\n \n \n \n \n \n \n \n
betreffend
Verletzung Miteigentum (Sondernutzungsrecht)
\n (Berufung gegen das Urteil des Bezirksgerichts March vom 25. November 2022, ZGO 2020 8);-
\n  
\n  
\n  
\n hat die 1. Zivilkammer,
\n
\n nachdem sich ergeben:
\n A. A.________ ist Eigentümer der Stockwerkeigentumseinheit Nr. zz an der F.________strasse yy in G.________ mit Sonderrecht an den Büroräumlichkeiten xx im 1. OG Nordost und einem Archivraum im UG (Stammgrundstück Nr. ww; im Aufteilungsplan blau gekennzeichnet; nachfolgend „Stockwerkeigentumseinheit xx“). Die C.________ AG ist Eigentümerin der angrenzenden Stockwerkeigentumseinheit vv mit Sonderrecht an den Büroräumlichkeiten uu im 1. OG Südwest und einem Archivraum im UG (gleiches Stammgrundstück; im Aufteilungsplan in der Farbe ocker gekennzeichnet; nachfolgend „Stockwerkeigentumseinheit uu“).
\n B. Am 15. August 2017 erhob A.________ (nachfolgend Kläger) beim Bezirksgericht March gegen den damaligen Eigentümer der Stockwerkeigentumseinheit uu, H.________, Klage mit folgenden Anträgen (Vi-act. 1, ZGO 2017 21):
\n 1. Es sei dem Beklagten – unter Strafandrohung im Widerhandlungsfall gemäss