\n
\n
\n \n \n \n \n \n \n \n
Kantonsgericht Schwyz
1
\n  
\n  
\n  
\n  
\n
\n  
\n Beschluss vom 30. März 2017
\n ZK2 2017 3
\n  
\n  
\n \n \n \n \n \n \n \n
Mitwirkend
Kantonsgerichtspräsident Dr. Urs Tschümperlin,
Kantonsrichterinnen Dr. Veronika Bürgler Trutmann und Bettina Krienbühl,
a.o. Gerichtsschreiberin MLaw Larissa Killer.
\n  
\n \n \n \n \n \n \n \n
 
In Sachen
 
Bezirk Einsiedeln, Postfach 161, Hauptstrasse 78, 8840 Einsiedeln,
\n Kläger und Beschwerdeführer,
\n vertreten durch Rechtsanwalt B.________,
 
gegen
 
1. A.________ AG,
2. C.________ AG
Beklagte und Beschwerdegegnerinnen,
 
 
 
\n  
\n  
\n  
\n \n \n \n \n \n \n \n
betreffend
Abschreibung des Schlichtungsverfahrens bei Vorbehalt der Wiedereinbringung der Klage
\n (Beschwerde gegen die Verfügung der Schlichtungsbehörde Einsiedeln vom 28. Dezember 2016, EK 2016 21);-
\n  
\n  
\n hat die 2. Zivilkammer,
\n
\n nachdem sich ergeben und in Erwägung:
\n
    \n
  1.           a) Der Bezirk Einsiedeln (nachfolgend: Beschwerdeführer) reichte am 30. Mai 2016 ein Schlichtungsgesuch beim Vermittleramt Einsiedeln ein und machte gegenüber der A.________ AG und der C.________ AG (nachfolgend: Beschwerdegegner) Ansprüche aus einem Werkvertrag geltend (Vi-act 1). Am 27. Dezember 2016 reichte der Beschwerdeführer die aussergerichtliche Vereinbarung der Parteien vom 13./27. Dezember 2016 ins Recht und ersuchte um Abschreibung des Verfahrens (Vi-act. 9). Mit Verfügung vom 28. Dezember 2016 schrieb der Vermittler der Schlichtungsbehörde Einsiedeln die Klage infolge Klagerückzugs als erledigt am Protokoll ab und auferlegte die Vermittlerkosten von Fr. 500.00 der Klägerin (KG-act. 1/1).
    2. \n
\n  
\n
    \n
  1.              Gegen die Verfügung vom 28. Dezember 2016 reichte der Beschwerdeführer mit Eingabe vom 9. Januar 2017 „Berufung“ mit folgenden Rechtsbegehren ein (KG-act. 1):
    2. \n
\n
    \n
  1. Dispositiv Ziff. 1 der Verfügung der Schlichtungsbehörde Einsiedeln vom 28. Dezember 2016 sei aufzuheben.
    2. \n
\n  
\n
    \n
  1. Das Schlichtungsgesuch bzw. die Klage sei infolge Schlichtungs-/Klagerückzugs unter Vorbehalt der Wiedereinbringung als erledigt am Protokoll abzuschreiben. Eventualiter sei die Sache zur entsprechenden Korrektur bzw. Berichtigung an die Schlichtungsbehörde zurückzuweisen.
    2. \n
\n  
\n
    \n
  1. Unter Kosten- und Entschädigungsfolgen zu Lasten der Vorinstanz.
    2. \n
\n  
\n Den Beschwerdegegnern wurde am 11. Januar 2017 Gelegenheit zur Beschwerdeantwort gegeben, worauf sie aber verzichteten (KG-act. 3).
\n
    \n
  1.           Bei der Abschreibungsverfügung handelt es sich um einen „anderen erstinstanzlichen Entscheid“ im Sinne von