\n
\n \n \n \n \n \n \n \n
Kantonsgericht Schwyz
1
\n  
\n  
\n  
\n
\n  
\n Urteil vom 18. November 2025
\n STK 2023 79 und 80
\n  
\n  
\n \n \n \n \n \n \n \n
Mitwirkend
Kantonsgerichtsvizepräsident Stefan Weber,
Kantonsrichter Walter Züger und Jörg Meister,
Kantonsrichterinnen Monique Schnell Luchsinger und Veronika Bürgler Trutmann,
Gerichtsschreiber Noah Thurnherr.
\n  
\n \n \n \n \n \n \n \n
In Sachen
A.________,
Beschuldigte 1, Berufungsführerin und Anschlussberufungsgegnerin,
amtlich verteidigt durch Rechtsanwältin B.________,
 
und
 
C.________,
Beschuldigter 2, Berufungsführer und Anschlussberufungsgegner,
amtlich verteidigt durch Rechtsanwalt D.________,
 
gegen
 
1. Staatsanwaltschaft, 1. Abteilung, Sicherheitsstützpunkt Biberbrugg, Einsiedlerstrasse 55, 8836 Bennau,
 Anklagebehörde, Berufungsgegnerin und Anschlussberufungsführerin,
 vertreten durch Staatsanwalt E.________,
2. F.________ AG,
 Privatklägerin, Berufungsgegnerin und Anschlussberufungsgegnerin,
 
\n  
\n \n \n \n \n \n \n \n
betreffend
mehrfachen Betrug, mehrfache Urkundenfälschung
\n (Berufungen gegen die Urteile des Einzelrichters am Bezirksgericht Höfe vom 6. Juni 2023, SEO 2022 22 und 23);-
\n  
\n hat die Strafkammer,
\n
\n nachdem sich ergeben:
\n A. Nach ersten Strafbefehlen vom 11. Februar 2022 (U-act. 15.2.001; 15.1.001), wogegen die Beschuldigte 1 am 16. Februar 2022 (U-act. 15.2.002) und der Beschuldigte 2 am 17. Februar 2022 (U-act. 15.1.002) Einsprache erhoben, erliess die Anklagebehörde am 21. Oktober 2022 berichtigte und ergänzte Strafbefehle gegen die Beschuldigten wegen mehrfachen Betrugs im Sinne von