\n
\n \n \n \n \n \n \n \n
Kantonsgericht Schwyz
1
\n  
\n  
\n  
\n
\n  
\n Urteil vom 3. Dezember 2024
\n STK 2024 15 und STK 2024 16
\n  
\n  
\n \n \n \n \n \n \n \n
Mitwirkend
Kantonsgerichtsvizepräsident Stefan Weber,
Kantonsrichter Walter Züger, Jörg Meister,
Ilaria Beringer und Monique Schnell Luchsinger,
Gerichtsschreiberin Antoinette Hürlimann.
\n  
\n  
\n  
\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n
In Sachen
I. STK 2024 15
1. A.________,
2. B.________,
 1.-2. Privatkläger(in) und Berufungsführer(in),
 beide vertreten durch Rechtsanwältin C.________,
 
gegen
 
1. Staatsanwaltschaft, 1. Abteilung, Sicherheitsstützpunkt Biberbrugg, Einsiedlerstrasse 55, 8836 Bennau,
 Anklagebehörde und Berufungsgegnerin,
 vertreten durch Staatsanwältin D.________,
2. E.________,
 Beschuldigter und Berufungsgegner,
 erbeten verteidigt durch Rechtsanwalt F.________,
 
 
II. STK 2024 16
E.________,
Beschuldigter und Berufungsführer,
erbeten verteidigt durch Rechtsanwalt F.________,
 
gegen
 
Staatsanwaltschaft, 1. Abteilung, Sicherheitsstützpunkt Biberbrugg, Einsiedlerstrasse 55, 8836 Bennau,
Anklagebehörde und Berufungsgegnerin,
vertreten durch Staatsanwältin D.________,
 
sowie
 
1. A.________, 
2. B.________,
 1.-2. Privatkläger(in) und Berufungsführer(in),
 beide vertreten durch Rechtsanwältin C.________,
 
 
\n  
\n \n \n \n \n \n \n \n
betreffend
ungetreue Geschäftsbesorgung (zweiter Rechtsgang)
\n (Berufungen gegen das Urteil des Strafgerichts Schwyz vom 27. August 2020, SGO 2019 42);-
\n  
\n hat die Strafkammer,
\n
\n nachdem sich ergeben:
\n A. Die Staatsanwaltschaft erhob gegen E.________ (nachfolgend Beschuldigter) am 18. Dezember 2019 beim Strafgericht Schwyz Anklage wegen ungetreuer Geschäftsbesorgung im Sinne von