\n
\n  
\n  
\n  
\n  
\n \n \n \n \n \n \n \n
III 2021 135
 
\n  
\n  
\n  
\n  
\n \n \n \n \n \n \n \n
 
Entscheid vom 7. Dezember 2021
\n  
\n  
\n  
\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n
Besetzung
lic.iur. Achilles Humbel, Präsident
 
lic.iur. Karl Gasser, Richter
Irene Thalmann, Richterin
 
MLaw Simone Höfliger, a.o. Gerichtsschreiberin
\n  
\n  
\n  
\n  
\n  
\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n
Parteien
A.________,
\n Beschwerdeführer,
 
gegen
 
\n
    \n
  1. Gemeinderat B.________,
    2. \n
  2. Regierungsrat des Kantons Schwyz, Bahnhofstrasse 9,
    \n Postfach 1260, 6431 Schwyz,
    3. \n
Vorinstanzen,
\n
    \n
  1. Tiefbauamt, Postfach 1251, 6431 Schwyz,
    \n Beigeladener,
    2. \n
\n  
\n  
\n  
\n  
\n  
\n \n \n \n \n \n \n \n
Gegenstand
Verkehrs- und Polizeiwesen ([Aufsichts-]Beschwerde betr.
\n revidiertes Reglement Verkehrsbeschränkungen)
\n  
\n
Sachverhalt:
\n A. Am 13. Januar 1998 erliess der Gemeinderat B.________ das Reglement betreffend Verkehrsbeschränkungen auf der C.________strasse und auf der D.________strasse E.________ (mit Änderungen vom 27.5.1998). Zugleich hat er auch ein Fahrverbot für Motorwagen, Motorräder und Motorfahrräder auf der C.________strasse, Abschnitt F.________ bis Einmündung in die D.________strasse, und auf der D.________strasse verfügt. Diese Verkehrsanordnung wurde vom damals zuständigen Baudepartement genehmigt und im Amtsblatt 1998 publiziert (S. ___).
\n Am 14. Juli 2020 beschloss der Gemeinderat B.________ eine Erweiterung der Verkehrsbeschränkung, welche am 1. September 2020 durch das Tiefbauamt genehmigt wurde (RR-act. II/02/14; vgl. GRB Nr. 2021-239 vom 27.4.2021, S. 1 lit. C).
\n B. Dr.iur. A.________ ist Eigentümer des Grundstücks GB ___ E.________, B.________, und Mitglied der Flurgenossenschaft D.________strasse. Im April 2021 erfuhr er, dass der Gemeinderat B.________ das Reglement betreffend Verkehrsbeschränkungen auf der C.________strasse und auf der D.________strasse E.________ ändern möchte. Mit Schreiben vom 23. April 2021 forderte Dr.iur. A.________ den Gemeinderat B.________ auf, dafür das Verfahren nach der kantonalen Strassengesetzgebung durchzuführen. Mit Beschluss vom 27. April 2021 hat der Gemeinderat B.________ das revidierte Reglement betreffend Verkehrsbeschränkungen auf der C.________strasse und auf der D.________strasse E.________ erlassen und auf den 1. Mai 2021 in Kraft gesetzt. Im Amtsblatt Nr. 17 vom 30. April 2021 (S. 1___ f.) publizierte der Gemeinderat die Änderung des Reglements unter Hinweis auf die Aufschaltung der aktuellen Fassung auf der Homepage der Gemeinde.
\n C. Gegen den Beschluss des Gemeinderates B.________ vom 27. April 2021 reichte Dr.iur. A.________ am 12. Mai 2021 eine Verwaltungs-/
\n Aufsichtsbeschwerde beim Regierungsrat ein (VB 99/2021) und beantragte Nachfolgendes:
\n 1. Der Beschluss des Gemeinderates B.________ vom 27.4.2021 betreffend Erlass und Inkrafttreten per 1.5.2021 der revidierten Fassung des Reglements betreffend Verkehrsbeschränkungen auf der C.________strasse und auf der D.________strasse vom 13.1.1998/27.5.1998/27.4.2021 ist vollumfänglich aufzuheben.
\n 2. Der Gemeinderat B.________ ist anzuweisen, dafür zuerst die Genehmigung beim kantonalen Tiefbauamt des Kantons Schwyz einzuholen (