\n  
\n  
\n  
\n  
\n \n \n \n \n \n \n \n
III 2024 23
 
\n  
\n  
\n  
\n  
\n \n \n \n \n \n \n \n
 
Entscheid vom 11. Juli 2024
\n  
\n  
\n  
\n  
\n  
\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n
Besetzung
Dr.iur. Vital Zehnder, Vizepräsident
 
lic.iur. Karl Gasser, Richter
Irene Thalmann, Richterin
 
MLaw Manuel Gamma, Gerichtsschreiber
\n  
\n  
\n  
\n  
\n  
\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n
Parteien
A.________,
\n Beschwerdeführerin,
\n vertreten durch Rechtsanwalt M.A. HSG B.________
 
gegen
 
\n
    \n
  1. Volkswirtschaftsdepartement, Bahnhofstrasse 15, Postfach 1180, 6431 Schwyz,
  2. \n
  3. Regierungsrat des Kantons Schwyz, Bahnhofstrasse 9, Postfach 1260, 6431 Schwyz,
    \n Vorinstanzen,
  4. \n
\n  
\n  
\n  
\n  
\n  
\n \n \n \n \n \n \n \n
Gegenstand
Ausländerrecht (Nichterteilung Aufenthaltsbewilligung Drittstaaten)
\n  
\n
Sachverhalt:
\n A. A.________ (geb. ______1981) ist Staatsbürgerin von Vietnam (VD-act. [vom 22.3.2024; nachfolgend Vi-act., jeweils bezogen auf die Seitenzahl] 61) und die Konkubinatspartnerin von C.________ (geb. ______1964), Schweizer Staatsbürger, den sie im Jahr 2018 während eines Formel-1-Events in Singapur kennengelernt hatte (Vi-act. 526).
\n B. Im Jahr 2021 stellte C.________ ein Gesuch um Erteilung einer Kurzaufenthaltsbewilligung für A.________ zwecks Anstellung als Geschäftsführerin der D.________ GmbH, welches nach abschlägigem Vorentscheid des SEM zurückgezogen wurde (Vi-act. 19, 25). Am 19. Dezember 2021 stellte A.________ sodann ein Gesuch für einen längerfristigen Aufenthalt zwecks Spracherwerb (Vi-act. 45). Nachdem auch für dieses Gesuch eine Ablehnung in Aussicht gestellt wurde (Vi-act. 82), wurde es am 9. März 2022 zurückgezogen (Vi-act. 86), worauf das Verfahren gegenstandslos geworden abgeschrieben wurde (Vi-act. 88).
\n C. Am 13. Mai 2023 stellte A.________ beim Volkswirtschaftsdepartement (VD) ein Gesuch für eine Härtefallbewilligung (schwerwiegender persönlicher Härtefall) nach