\n  
\n  
\n  
\n  
\n \n \n \n \n \n \n \n

II 2020 56

\n  
\n  
\n  
\n  
\n \n \n \n \n \n \n \n

Entscheid vom 30. Juni 2020

\n  
\n  
\n  
\n  
\n  
\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n

Besetzung	Dr.iur. Vital Zehnder, Vizepräsident
	Dr.oec. Andreas Risi, Richter Dr.iur. Frank Lampert, Richter
	MLaw Aaron Steiner, a.o. Gerichtsschreiber

\n  
\n  
\n  
\n  
\n  
\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n

Parteien	A.________, \n Beschwerdeführerin, \n vertreten durch Rechtsanwalt lic.iur. B.________,
	gegen
	GastroSocial Ausgleichskasse, Buchserstrasse 1, \n Postfach 2203, 5001 Aarau, \n Vorinstanz,

\n  
\n  
\n  
\n  
\n  
\n \n \n \n \n \n \n \n

Gegenstand

Erwerbsersatzordnung (Covid-19; Erwerbsersatz für Selbständige)

\n  
\n
Sachverhalt:
\n A. A.________ (Jg. 1962) führt als Einzelunternehmerin das Restaurant C.________. Aufgrund des vom Bund infolge der COVID-19-Pandemie verordneten Lockdowns (mit u.a. der Schliessung aller Restaurationsbetriebe) hat A.________ am 25. März 2020 bei der für sie zuständigen Ausgleichskasse GastroSocial einen Entschädigungsanspruch gestützt auf