{"Signatur": "TI_TCAS_001", "Spider": "TI_Gerichte", "Sprache": "it", "Datum": "2026-05-11", "HTML": {"Datei": "TI_Gerichte/TI_TCAS_001_32-2025-76_2026-05-11.html", "URL": "http://www.sentenze.ti.ch/cgi-bin/nph-omniscgi?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=www.sentenze.ti.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,193.246.182.54:6000&Parametername=WWWTI&Schema=TI_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=ITA&nF30_KEY=141190&nX40_KEY=5429854&nTrefferzeile=31&Template=results/document_ita.fiw", "Checksum": "111b0a977739dd99dd24837f6ad963df"}, "Scrapedate": "2026-10-02", "Scrapetime": "01:23:24", "Num": ["32.2025.76"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni 11.05.2026 32.2025.76"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni 11.05.2026 32.2025.76"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Tribunale cantonale delle assicurazioni 11.05.2026 32.2025.76"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Tribunale cantonale delle assicurazioni "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Perizia bidisciplinare non validamente messa in dubbio dai curanti, che valutano diversamente (ma senza motivare perch\u00e9) le medesime problematiche evidenziate dai periti; inchiesta domiciliare che rileva esigibilit\u00e0 aiuto del marito nelle mansioni consuete confermata. Ricorso respinto"}], "ScrapyJob": "446973/38/2449", "Zeit UTC": "15.10.2026 01:22:28", "Checksum": "152deecec0ef9036eeece45834066a38"}