{"Signatur": "TI_TCAS_001", "Spider": "TI_Gerichte", "Sprache": "it", "Datum": "2025-11-24", "HTML": {"Datei": "TI_Gerichte/TI_TCAS_001_33-2025-26_2025-11-24.html", "URL": "http://www.sentenze.ti.ch/cgi-bin/nph-omniscgi?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=www.sentenze.ti.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,193.246.182.54:6000&Parametername=WWWTI&Schema=TI_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=ITA&nF30_KEY=141399&nX40_KEY=5141119&nTrefferzeile=56&Template=results/document_ita.fiw", "Checksum": "987ebde774645f18f95b7f481a107ec0"}, "Scrapedate": "2026-06-18", "Scrapetime": "01:27:10", "Num": ["33.2025.26"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni 24.11.2025 33.2025.26"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni 24.11.2025 33.2025.26"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Tribunale cantonale delle assicurazioni 24.11.2025 33.2025.26"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Tribunale cantonale delle assicurazioni "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Cassa ha peggiorato la situazione dell'opponente senza concedere la possibilit\u00e0 di ritirarla.Decisione annullata,rinvio atti. Nozione di rinuncia di sostanza.Ric.ha documentato le spese sostenute per il consumo di capitale.Rinvio atti a Cassa x riesaminare il suo D senza controllare lo stile di vita"}], "ScrapyJob": "446973/38/2354", "Zeit UTC": "15.07.2026 01:18:50", "Checksum": "aa489a35712742c485fa945d89914e1f"}