{"Signatur": "TI_TCAS_001", "Spider": "TI_Gerichte", "Sprache": "it", "Datum": "2026-02-13", "HTML": {"Datei": "TI_Gerichte/TI_TCAS_001_34-2025-25_2026-02-13.html", "URL": "http://www.sentenze.ti.ch/cgi-bin/nph-omniscgi?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=www.sentenze.ti.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,193.246.182.54:6000&Parametername=WWWTI&Schema=TI_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=ITA&nF30_KEY=140710&nX40_KEY=5141120&nTrefferzeile=80&Template=results/document_ita.fiw", "Checksum": "c71f7b9e200e74bcf05def48a269f626"}, "Scrapedate": "2026-04-17", "Num": ["34.2025.25"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni 13.02.2026 34.2025.25"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni 13.02.2026 34.2025.25"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Tribunale cantonale delle assicurazioni 13.02.2026 34.2025.25"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Tribunale cantonale delle assicurazioni "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "L'assicurata chiede una rendita d'invalidit\u00e0 LPP. Tuttavia, come emerge dalla perizia fatta redigere dall'UAI con cui ella non si confronta, l'incapacit\u00e0 lavorativa che ha causato l'invalidit\u00e0 \u00e8 insorta in un momento precedente all'affiliazione alla Fondazione. Petizione respinta"}], "ScrapyJob": "446973/38/2354", "Zeit UTC": "15.07.2026 01:07:11", "Checksum": "2259f42713808e4bde343f304b29b1e4"}