{"Signatur": "TI_TCAS_001", "Spider": "TI_Gerichte", "Sprache": "it", "Datum": "2025-12-29", "HTML": {"Datei": "TI_Gerichte/TI_TCAS_001_34-2025-27_2025-12-29.html", "URL": "http://www.sentenze.ti.ch/cgi-bin/nph-omniscgi?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=www.sentenze.ti.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,193.246.182.54:6000&Parametername=WWWTI&Schema=TI_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=ITA&nF30_KEY=140502&nX40_KEY=5141123&nTrefferzeile=6&Template=results/document_ita.fiw", "Checksum": "2eb7e03c6281b588bf256c2e6ab9e4cd"}, "Scrapedate": "2026-02-13", "Num": ["34.2025.27"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni 29.12.2025 34.2025.27"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni 29.12.2025 34.2025.27"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Tribunale cantonale delle assicurazioni 29.12.2025 34.2025.27"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Tribunale cantonale delle assicurazioni "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Accolta la petizione dell'istituto di previdenza che chiede la condanna del datore di lavoro, per non aver trasmesso il certificato di salario delle persone assoggettate al CCL PEAN, al pagamento di una pena convenzionale e delle spese e il rigetto definitivo dell'opposizione al PE per quell'importo"}], "ScrapyJob": "446973/38/2354", "Zeit UTC": "15.07.2026 01:17:48", "Checksum": "aac45bb116c8762fc27ba06466f63421"}