{"Signatur": "TI_TCAS_001", "Spider": "TI_Gerichte", "Sprache": "it", "Datum": "2025-12-22", "HTML": {"Datei": "TI_Gerichte/TI_TCAS_001_35-2025-32_2025-12-22.html", "URL": "http://www.sentenze.ti.ch/cgi-bin/nph-omniscgi?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=www.sentenze.ti.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,193.246.182.54:6000&Parametername=WWWTI&Schema=TI_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=ITA&nF30_KEY=140400&nX40_KEY=5141123&nTrefferzeile=8&Template=results/document_ita.fiw", "Checksum": "dceb8634dff13dc985ec99e1314d6ab8"}, "Scrapedate": "2026-02-13", "Num": ["35.2025.32"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni 22.12.2025 35.2025.32"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni 22.12.2025 35.2025.32"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Tribunale cantonale delle assicurazioni 22.12.2025 35.2025.32"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Tribunale cantonale delle assicurazioni "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Soppressione della rendita di invalidit\u00e0 in corso a seguito del miglioramento dello stato di salute non pu\u00f2 essere confermata. Diversa valutazione di una sostanziale stabilit\u00e0 dello stato di salute non giustifica la soppressione della rendita. Amministrazione non ha chiesto la riconsiderazione"}], "ScrapyJob": "446973/38/2354", "Zeit UTC": "15.07.2026 01:17:47", "Checksum": "728b9660908fd3f071c4f93aefe803a0"}