{"Signatur": "TI_TCAS_001", "Spider": "TI_Gerichte", "Sprache": "it", "Datum": "2026-05-04", "HTML": {"Datei": "TI_Gerichte/TI_TCAS_001_36-2026-12_2026-05-04.html", "URL": "http://www.sentenze.ti.ch/cgi-bin/nph-omniscgi?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=www.sentenze.ti.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,193.246.182.54:6000&Parametername=WWWTI&Schema=TI_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=ITA&nF30_KEY=141128&nX40_KEY=5141119&nTrefferzeile=25&Template=results/document_ita.fiw", "Checksum": "64746d353ebed3529dfe62b32b5095ea"}, "Scrapedate": "2026-07-03", "Scrapetime": "01:01:03", "Num": ["36.2026.12"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni 04.05.2026 36.2026.12"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni 04.05.2026 36.2026.12"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Tribunale cantonale delle assicurazioni 04.05.2026 36.2026.12"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Tribunale cantonale delle assicurazioni "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Indennit\u00e0 giornaliere per malattia (LAMal) a causa di motivi psichici. Conferma della decisione su opposizione dell'assicuratore che sulla base della valutazione del proprio medico fiduciario ha cessato il versamento delle prestazioni in assenza di ulteriore incapacit\u00e0 lavorativa"}], "ScrapyJob": "446973/38/2354", "Zeit UTC": "15.07.2026 01:18:58", "Checksum": "3d586f3f978e181fc87c899b438258d9"}