{"Signatur": "VD_TC_030", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2013-05-17", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_030_CCST-2013-0002_2013-05-17.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=168214&W10_KEY=10550253&nTrefferzeile=36&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "b38c2aaf08c90e0601b0550a9930b5f9"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CCST.2013.0002"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour constitutionnelle 17.05.2013 CCST.2013.0002"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour constitutionnelle"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour constitutionnelle"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour constitutionnelle"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "STAUBER, DUCOMMUN, GRAF, LAURENT, OBERSON, VOIBLET, SCHLIENGER, CLERC, CHRISTE, MOSCHENI/Conseil communal de Lausanne, Municipalit\u00e9 de Lausanne, D\u00e9partement de l'int\u00e9rieur | En mati\u00e8re de recours d\u2019un dixi\u00e8me des membres d\u2019un conseil communal (art. 10 al. 2 let. b LJC) contre l\u2019adoption d\u2019une contravention communale r\u00e9primant certaines formes de mendicit\u00e9, la prompte mise en \u0153uvre de la norme en vue de lutter contre l\u2019exploitation humaine et d\u2019assurer l\u2019ordre public rel\u00e8ve d\u2019un int\u00e9r\u00eat public pr\u00e9pond\u00e9rant justifiant de lever l\u2019effet suspensif  (art. 7 LJC)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 20:27:00", "Checksum": "69fa5647c1d6a4ea0b37c989bf212d16"}