{"Signatur": "VD_TC_030", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2014-11-12", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_030_CCST-2013-0006_2014-11-12.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=170663&W10_KEY=10550253&nTrefferzeile=24&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "840ff1a7c33a28262d8e1635551fdce5"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CCST.2013.0006"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour constitutionnelle 12.11.2014 CCST.2013.0006"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour constitutionnelle"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour constitutionnelle"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour constitutionnelle"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "LES LUSIADES SA, LES DRIADES SA, RESIDENCE LES NOVALLES SA/Conseil d'Etat | Rejet, dans la mesure de sa recevabilit\u00e9, de la requ\u00eate form\u00e9e par trois exploitantes d'EMS contre l'arr\u00eat\u00e9 fixant les tarifs socio-h\u00f4teliers pour 2013. Rappel de la jurisprudence du Tribunal f\u00e9d\u00e9ral qui a admis \u00e0 plusieurs reprises la constitutionnalit\u00e9 de la m\u00e9thode permettant de d\u00e9terminer les tarifs sociaux-h\u00f4teliers journaliers ainsi que des normes du droit cantonal servant de base \u00e0 cette m\u00e9thode (m\u00e9thode SOHO). Rappel du fait que le Tribunal f\u00e9d\u00e9ral a aussi consid\u00e9r\u00e9 que la Cour constitutionnelle \u00e9tait fond\u00e9e \u00e0 retenir que la m\u00e9thode SOHO ne pouvait \"per se\" faire l'objet d'un contr\u00f4le abstrait \u00e0 l'occasion d'un recours portant sur un arr\u00eat\u00e9 annuel de fixation des tarifs (consid. 4). Si certains exploitants d'EMS du canton, contrairement aux requ\u00e9rantes, obtiennent, gr\u00e2ce \u00e0 leur adh\u00e9sion \u00e0 des associations partenaires de l'Etat, des services ou informations suppl\u00e9mentaires de la part de ces associations fa\u00eeti\u00e8res (pour bien saisir la port\u00e9e des \u00e9l\u00e9ments des calculs tarifaires), cela ne saurait \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme un avantage accord\u00e9 par l'Etat lui-m\u00eame qui n'a pas viol\u00e9 le principe d'\u00e9galit\u00e9 (consid. 5). Les diff\u00e9rents griefs que soul\u00e8vent les requ\u00e9rantes par rapport \u00e0 la fixation des prix journaliers individuels, dans la mesure o\u00f9 ils sont motiv\u00e9s, sont mal fond\u00e9s (consid. 6)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 20:29:56", "Checksum": "78ba4fc778a49a1c109e3e045538ab09"}