{"Signatur": "VD_TC_030", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2013-12-24", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_030_CCST-2013-0010_2013-12-24.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=169486&W10_KEY=10550253&nTrefferzeile=27&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "e2c9b10bba375231fd4defe2ce6e1c7d"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CCST.2013.0010"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour constitutionnelle 24.12.2013 CCST.2013.0010"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour constitutionnelle"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour constitutionnelle"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour constitutionnelle"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "F\u00e9d\u00e9ration syndicale SUD Service public, Syndicat des services publics SSP/VPOD/Conseil d'Etat | La requ\u00eate ayant en principe un caract\u00e8re cassatoire, sous r\u00e9serve de cas exceptionnels (notamment les d\u00e9cisions dites incitatives), une requ\u00eate tendant exclusivement \u00e0 ce que la Cour constitutionnelle modifie une disposition d\u2019un r\u00e8glement du Conseil d\u2019Etat appara\u00eet irrecevable. Question non d\u00e9finitivement tranch\u00e9e en l\u2019esp\u00e8ce dans la mesure o\u00f9 le rejet de la requ\u00eate sur le fond s\u2019impose : la loi sur la planification et le financement des \u00e9tablissements sanitaires d\u2019int\u00e9r\u00eat public (LPFES) n\u2019imposant pas au Conseil d\u2019Etat de rendre obligatoires les dispositions de la Convention collective de travail dans le secteur sanitaire parapublic vaudois r\u00e9gissant le d\u00e9but et la fin des rapports de travail."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 20:27:05", "Checksum": "a5dc2e01e52fc3aa2e516b7d7c34deba"}