{"Signatur": "VD_TC_030", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2016-05-26", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_030_CCST-2016-0003_2016-05-26.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=173262&W10_KEY=10550253&nTrefferzeile=11&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "177c6fb568cd57adedac4422a3b13f49"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CCST.2016.0003"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour constitutionnelle 26.05.2016 CCST.2016.0003"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour constitutionnelle"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour constitutionnelle"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour constitutionnelle"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "PERRETEN/CONSEIL D'ETAT, Conseil communal de Savigny, PREFECTURE DU DISTRICT LAVAUX-ORON | L'art. 14 LJC, qui dispose que la Cour statue en audience publique, ne s'applique pas au contentieux des droits politiques (contra l'arr\u00eat isol\u00e9 CCST.2012.0004 du 18 mars 2013), le renvoi de l'art. 19 al. 2 LJC se limitant \u00e0 l'art. 12 LJC, qui traite de l'instruction des causes."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 20:30:03", "Checksum": "14605f4f477331ffe077d4ec0b856ff5"}