{"Signatur": "VD_TC_030", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2021-10-18", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_030_CCST-2020-0009_2021-10-18.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=180871&W10_KEY=10550253&nTrefferzeile=3&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "0f0f194b433382a67861bf4d2025080a"}, "Scrapedate": "2026-04-10", "Num": ["CCST.2020.0009"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour constitutionnelle 18.10.2021 CCST.2020.0009"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour constitutionnelle"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour constitutionnelle"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour constitutionnelle"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "J3C EMS SA/CONSEIL D'ETAT | Requ\u00eate form\u00e9e par une exploitante d'EMS contre l'arr\u00eat\u00e9 fixant les tarifs socio-h\u00f4teliers pour l'ann\u00e9e 2020. Les critiques de la requ\u00e9rante sur la m\u00e9thode SOHO, dont le Tribunal f\u00e9d\u00e9ral a examin\u00e9 la constitutionnalit\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises, sont infond\u00e9es (consid. 3); le calcul du tarif est par ailleurs exempt d'arbitraire (consid. 4). Requ\u00eate rejet\u00e9e."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 20:26:21", "Checksum": "684ac3cece6cfe04451c0ab709b80a95"}