{"Signatur": "VD_TC_030", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2024-06-04", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_030_CCST-2023-0002_2024-06-04.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=183855&W10_KEY=10550253&nTrefferzeile=28&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "d8e7d3fc1e7a4488597fc3281aa0ad9d"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CCST.2023.0002"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour constitutionnelle 04.06.2024 CCST.2023.0002"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour constitutionnelle"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour constitutionnelle"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour constitutionnelle"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "BUSSLINGER, DUVOISIN, KREBS, MIAUTON, MONTANDON-LA-LONGE MOSER, RAU, REYMOND/CONSEIL D'ETAT, Comit\u00e9 d'initiative, SOMSKY, SARRASIN, BERTONCINI, CURNIER, DUCREY, MONNIER, OTZ, OZKAYA | Annulation de la d\u00e9cision du Conseil d'Etat validant l'initiative populaire, r\u00e9dig\u00e9e de toutes pi\u00e8ces, \"Pour une taxe progressive sur les d\u00e9penses publicitaires ind\u00e9centes\". La contribution pr\u00e9vue par l'initiative doit \u00eatre qualifi\u00e9e d'imp\u00f4t d'orientation (c.4). Elle restreint la libert\u00e9 \u00e9conomique des acteurs du march\u00e9 publicitaire (c.5c/bb) sans respecter le principe de proportionnalit\u00e9, notamment car elle n'est pas apte \u00e0 atteindre l'objectif environnemental et de sant\u00e9 publique vis\u00e9 (c.5c/cc). De plus, l'initiative appara\u00eet inex\u00e9cutable sur le plan transfrontalier, tant pour des motifs techniques qu'en raison des comp\u00e9tences limit\u00e9es des cantons dans divers domaines, tels que la radio et la t\u00e9l\u00e9vision par exemple (c.6), ce qui g\u00e9n\u00e9rerait des in\u00e9galit\u00e9s de traitement (c.7). Absence de frais dans le cadre du contentieux en mati\u00e8re d'exercice des droits politiques (c.8).\rRecours au TF rejet\u00e9 dans la mesure de sa recevabilit\u00e9 (1C_413/2024 du 7 novembre 2025)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 20:26:04", "Checksum": "6656bfdd170ceef90916794016b2a72c"}